bubble up
英 [ˈbʌbl ʌp]
美 [ˈbʌbl ʌp]
网络 冒泡; 往上冒泡; 起泡; 泡泡上升; 沸腾
英英释义
verb
- move upwards in bubbles, as from the effect of heating
- Gases bubbled up from the earth
- Marx's ideas have bubbled up in many places in Latin America
双语例句
- Could a dangerous gas buildup at the bottom of the ocean bubble up and wipe out most life on Earth?
大洋底部形成的有害气体会不会以气泡的形式冒出洋面，继而毁灭地球上的绝大多数生命呢？ - As soon as you've finished writing a question, switch the pencil to your other hand and write whatever words bubble up.
一旦你写完了一个问题后，将铅笔用另一只手握着，然后写下任何头脑中浮现的内容。 - The end of the oil bubble could set up a tech comeback.
石油泡沫的终结，可能会使科技业重领风骚。 - The implosion of the debt bubble that had built up, and the extent to which it almost caused the entire financial system to stop working, was not anticipated by financial regulators.
巨大债务泡沫的内爆，以及它几乎使整个金融体系失灵的严重性，不在金融监管机构的预期之内。 - For several years China's leaders have been trying gently to deflate a housing-market bubble pumped up by huge demand from a fast-growing middle class with few other investment opportunities.
多年以来，中国的领导人一直在尝试温和地将由其他投资机会迅速增长起来的中产阶级的庞大需求的房地产市场的泡沫挤出去。 - Little tadpoles and efts began to bubble up through the water, and to race along beneath it.
小小的蝌蚪和水蜥蜴，都开始在水面儿上吐泡儿，在水里面角逐。 - In the swim lane view, as you mouse over each step in the use case, a little bubble pops up showing you the result of the step.
在泳道视图中，当你将鼠标放在该用例的每个步骤上时，一个弹出框会显示出该步骤的结果。 - If that's not possible or not something you know, then make sure you bubble up an exception with helpful information so that calling programs can ( hopefully) make similar smart decisions.
如果这些信息您并不知道，那么确保抛出一个提供有用信息的异常，以便调用程序能够（但愿）做出类似的智能决策。 - With the authorities Squezing the property market to control prices, the liquidity is bound to bubble up to the surface in other sectors.
鉴于政府正在压制房地产市场以控制房价，流动性必将在其它行业“浮出水面”。 - Chinese housing prices soared from late 2008 to 2010, prompting concerns that a property bubble could trip up the fast-growing economy.
从2008年末至2010年，中国楼价出现飙升，引发了人们的担忧：楼市泡沫可能绊倒快速增长的整体经济。